Canada as an ‘associate member’ of the EU? A big idea in search of a definition